Se avete un lettore mp3 riconosciuto come USB MASS STORAGE (ovvero lo vedete come una memoria esterna), potete sincronizzarlo o comunque utilizzarlo al meglio creando un file .is_audio_player nella prima cartella disponibile della memoria (es /media/disk) qualcosa tipo:
audio_folders=MUSIC/,RECORDINGS/
folder_depth=2
output_formats=