Finalmente è uscita una recensione che aiuta a fare chiarezza. Le schede video di nuova generazione introducono diverse tecnologie, ma il loro supporto per Linux non è affatto scontato.

Prestazioni su Windows XP, immagine di Tom's Hardware.

Da una parte abbiamo Nvidia che continua a rilasciare dei driver proprietari per Linux/Unix ben fatti e dall'altra c'é Amd che supporta Linux da meno tempo, ma sta rilasciando le specifiche e driver 3d open source.

Attualmente le schede Ati/Amd sono più lente a renderizzare le librerie Gtk, mentre le schede Nvidia non implementano ancora l'accelerazione PureVideo HD su Linux.

In conclusione, Phoronix consiglia la 9600GT se si considera di utilizzarla in dual boot con Windows, ma la partita è ancora aperta perché la 3870 potrebbe calare di prezzo e quindi offrire il miglior rapporto prezzo/prestazioni.

Vedi anche ati vs nvidia sul forum di ubuntu.